Gyári keménycserép tányér. Formáját tekintve mélytányér. Általában díszként használták az ehhez hasonló darabokat. A virág mintákat és a feliratot sablon segítségével festették rá. Felirata németül "Hilf uns Gott", amelynek jelentése, Isten segítsen minket. A Hollóházi Keménycserépgyár ebben az időszakban sok vallásos feliratú tányért gyártott, és ezekből sok német nyelvű, amelyek elsősorban az erdélyi szászok számára készültek. (Kiss Gábor Iván: A Hollóházi Keménycserépgyár első periódusának (1831-1918) edényjegyei, különös tekintettel a korban első, eddig ismeretlen jelzésre. In Herman Ottó Múzeum Évkönyve LII. (2013) 245-267. 264)
en