A fotó egy avasi, román vidéken, Avasújfaluban (románul: Certeze) készült. A szomszédos falu Vámfalva (románul: Vama), híres volt fazekasságáról. Kallós Zoltán is ezekért a kerámiákért utazott erre a vidékre, ahol találkozott Mariaval és családjával, akik segítettek neki vámfalui tárgyakat gyűjteni. A képen Maria egyik lányát látjuk, erre a vidékre jellemző viseletben.